Schön Sie kennenzulernen!

Anja Recke - Hochwertige Übersetzungen vom Englischen ins DeutscheMein Name ist Anja Recke und ich freue mich Sie auf dieser Webseite für meine Übersetzungen begeistern zu dürfen!

Seit bereits vielen Jahren hat sich meine Leidenschaft für die Erstellung von Übersetzungen intensiv entwickelt. Die Ursprünge dieser Leidenschaft liegen jedoch viel weiter zurück und haben in meinem Leben immer eine entscheidende Rolle gespielt.

Nachdem ich in einem kleinen Ort im Norden Deutschlands aufgewachsen bin, war mein Drang die Welt zu erkunden immer unheimlich groß. Damit einher ging mein Interesse an der englischen Sprache.

So habe ich bereits als Schülerin in den USA gelebt und konnte dort wichtige Erfahrungen im englischen Sprachgebrauch sammeln. Während zu dieser Zeit eine umfangreiche Basis für meine Englischkenntnisse gelegt wurde, war es jedoch die Studienzeit im britischen Cambridge, welche die professionelle Entwicklung dieser Kenntnisse maßgeblich gefördert hat.

Doch auch im späteren Arbeitsumfeld konnte ich die englische Sprache stets weiterentwickeln und erste Erfahrungen in der Arbeit als Übersetzerin sammeln.

Während ich meine Sprachkenntnisse bei der Arbeit für die Marketingabteilung eines professionellen Sportvereins in Neuseeland weitergehend vertiefen konnte, war es vor allem die Arbeit bei international agierenden Unternehmen in Deutschland, die mein Interesse für die Tätigkeit als Übersetzerin nachhaltig geweckt hat und meine Expertise in diesem Bereich stark entwickelt hat.

Denn neben der Kommunikation mit Kunden aus der ganzen Welt, gehörte auch die Übersetzung von Dokumenten jeder Art und von unterschiedlichstem Inhalt zu meinen täglichen Aufgaben.

Inzwischen habe ich mich entschieden meiner Leidenschaft selbstständig zu folgen und all diese Erfahrungen so einzusetzen, dass ich meine Kunden durch meine Übersetzungen bei der Umsetzung Ihrer eigenen Projekte unterstützen kann.

Für mich eine Entscheidung aus Leidenschaft und eine absolut erfüllende Aufgabe!

Ich freue mich darauf auch Sie mit meinen Übersetzungen
bei Ihrem Projekt unterstützen zu können!

Hier können Sie mich direkt kontaktieren.